فتح باب الإنضمام

نعلن أنه تم فتح باب الانضمام بشكل رسمي مع الدعم من طرف الفريق

القوانين من 1 الى 8  هي القوانين العامة المشتركة لكل الأعضاء سواء فريق أزورا او الفرق المشتركة

القوانين من 9 الى 20 هي القوانين الخاصة للانضمام عضو إلى فريق ازورا

القوانين من 21 إلى 31 هي القوانين الخاصة للانضمام الفرق إلى موقع أزورا

 

 1- الجودة من أهم الأشياء بالموقع توجد لجنة تدقيق لها الأحقية بمسح أي فصل على الموقع اذا كانت جودته رديئة (سيتم إشعار المترجم اولا) ولن يتم رفع أي فصل جودته رديئة خصوصا الترجمة .

2- يمنع اختصار الفصل بأكثر من اختصار واحد وإلا سيتم حذف الاختصار بدون الرجوع للمترجم في حال كان موقع الاختصار نفسه بيختصر مرتين أو أكثر فالأفضل تغير موقع الاختصار – إطلع على صفحة مواقع الاختصار من هنا .

3- يتم إنشاء قائمة لمواقع الإختصار الصادقة والنصابة يمكنك الإطلاع عليها من هنا .

4- للمانجات الجديدة أول 2 فصول تكون بدون اختصار .

5-  الأعمال المتوقفة لمدة 3 اشهر او الاعمال المتروكة سيتم إخفائها من الموقع(يمكن إسترجاعها بطلب) .

6- يمنع مسك أي عمل لم يتوقف لمدة شهر واذا كنت تريد تمسكه قبل هذا المدة يمكنك مسكه من اول فصل مهما كان عدد الفصول او طلب الإذن من صاحب العمل – التواصل مع الإدارة ضروري .

7- المنافسة غير مقبولة بدون إشعار المدير أو المشرف ويفضل تكون جميع الفصول من ترجمتنا  .

8-  لجنة قبول الاعمال لها الاحقية بقبول او رفض أي عمل جديد إذ لم يوافق  الجودة او القوانين السابقة .

—–* القوانين الخاصة بإنضمام عضوا إلى فريق أزورا *—–

9- القوانين السابقة يجب احترامها أي إستفسار يرجى التواصل مع الإدارة .

10- اقصى مدة لرفع فصل واحد لعمل واحد هو 21 يوم وإلا سيتم سحب العمل منه وتسليمه لعضو آخر اذا لم تقدم سببا لضروفك قبل ال 21 يوم

11- تقديم عذر لغيابك يكون عن اتصال بإميل الإدارة او عن طريق رسائل الموقع .

12- بالنسبة للأعضاء الجدد الذين هم ضمن فريق ازورا وليس فريقهم ليس لديهم حق مسك أي مشاريع جديدة  ليست لهم الا أولا امسكوا عملين متوقفين في الموقع ورفعوا منهم 10 فصل مع الإستمرار فيها (القانون 10 ) بعدها سيتم اعطائهم الاحقية باستلام أعمال جديدة يريدونها .

13- للأعضاء المتفاعلة بالدردشة ولم يرفعو فصل لمدة 14 يوم او أكثر سيتم اعتبارهم غير جادين وسيتم اعطائهم تنبيه.

14- يمنع الاقتراب من أعمال غيرك اذا لم يتجاوز مدة رفع آخر فصل 21 يوم

15- الاعمال الجديدة والمكونة من 4 فصول فقط  يفضل عدم مسكها ومسك المشاريع ذات الفصول الكثيرة {المتابعين يريدون فصول لا اعمال كثيرة } انت حر في قرارك ذا

16- يمنع تسليم عملك لفريق اخر بدون اللجوء للادارة وإلا سيتم طرد العضو سيتم إعطاء  المشروع  المترجم آخر {طالما انت بازورا جميع اعمالك تحت رعاية ازورا} خاص بالأعضاء ضمن فريق ازورا بالنسبة للفرق ضمن الموقع راجع القوانين للفرق

17- جميع الأعمال تحت إشراف الموقع يجب إستخدام إسم الموقع فقط ونشر اعمالك في المنصات الجانبية يكون باسم أزورا فقط

18- التعاون مقبول مع الفرق الاخرى طالما جودة الفريق الآخر جيدة قبل عمل تعاون يرجى اللجوء للإدارة ليتم تدقيق الفريق المتعاون

19- في حال فريق موقع أخر سرق مشروع من موقعنا ولم يمر على اخر فصل مده اكثر من شهر فهذا الفريق لا تنطبق عليه قانون شهر لمسك أعمال فرق اخرى وتسطيع  مسك أعماله – يجب التواصل مع الإدارة اولا.

20- يمكن لفريق مؤلف من 5 اعضاء او اكثر ان يكونوا تحت قيادة شخص واحد والقائد هو المسؤول عنهم فقط يمكنهم  طلب غرفة خاصة في الموقع للتواصل فيما بينهم .

—–* القوانين الخاصة بإنضمام فريق إلى موقع أزورا *—–

21- القوانين السابقة 1 إلى 8 يجب احترامها أي إستفسار يرجى التواصل مع الإدارة .

22- اقصى مدة لرفع فصل واحد لعمل واحد هو 21 يوم وإلا سيتم سحب العمل منك وتسليمه لفريق أزورا اذا لم تقدم سبب لضروفك قبل ال 21 يوم .

23- تقديم عذر لغيابك يكون عن اتصال باإميل الإدارة او عن طريق رسائل الموقع .

24- يمكنك تسليم عملك لفريق أزورا والعمل عليه مؤقتا وإسترجاعه في ما بعد ( أقصى مدة 21 يوم)

25- بالنسبة للفرق الجديدة أول من ينشر عمل جديد ضمن الموقع فهو يعتبر أول من حجزه ولا يجوز لأي فريق ضمن الموقع منافسته.

26- الأعمال الجديدة يجب ان تكون من ترجمتك الخاصة أو إستكمالها في حالة حصولك إذن من المترجم السابق يرجى التواصل مع الإدارة في حالة إستئناف عمل مستمر في الموقع .

27- أثناء نشرك للفصول في موقع أزورا يمكنك أن تستخدم بوستر جاهز لاعمالك : التحميل من هنا

أو إستخدام بوستر خاص بك يمنع مانعا باتا وضع رابط لموقع اخر غير ازورا كل الأعمال التي تنشر تحمل رابط موقع ازورا فقط وإسم فريقك والطاقم الفني العامل عليها مثل المترجم المحرر

28- يمنع منعا باتا ان تعمل دعاية لاي موقع أ عمل بما فيها مدونتك في موقع أزورا .

29- يمنع منعا باتا بوضع إعلان في الفصول حول فتح الإنضمام الى فريقك في حالة ماتريد إضافة اعضاء جدد يجب التواصل مع الإدارة اولا وسيتم إضافة بينات التواصل الخاصة بك في صفحة الفرق التي تبحث عن أعضاء .

30- بمجرد دخول فريق جديد للموقع سيتم نقل اعماله للموقع في حالة اراد الفريق الخروج من الموقع لن تحذف أعماله بل سيتمر عليها فريق أخر لذا لكي نسهل الأمر عليك يمكنك نشر العمل في كلتا من موقعنا وموقعك ولكن ضمن الشرط 27-29-30

31- يمنع رفع أعمالك ضمن موقعنا والمواقع المنافسة  وهذا ممنوع منعا باتا يرجى التواصل مع الإدارة لمعرفة سياسة المواقع الجانبية

رابط الإتصال بمدير الموقع

https://www.azoramanga.com/user/azora-admin/?profiletab=main

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*

33 Comments

  1. minolamine

    السلام عليكم.انا مترجم عندي عمل اريد العمل عليه ونشره في موقعكم.العمل متوقف في موقع اخر لاكثر من شهر ونصف.والمترجم لايبدو انه يريد العمل عليه،لذا قررت اخذه.المهم هل يمكنني طرحه هنا ام لا؟؟الرجاء اجابتي في اسرع وقت

  2. nasaooor

    خلو قانون حق اكثر عشر اعمال مشاهدة ما ييقطعون فترة طويلة لان فيه ناس كثير تنتظر هذي الاعمال

  3. reader4everxD

    في الاعلان انتم كتبتم “حتى ان كنت مبتدا سنعلمك لدرجة الاحتراف”
    اريد معرفة المزيد حول هذا

  4. Ali boudjella

    مجرد اقتراح: أضيفوا موقع ديسكور و اجعلوه يظهر اسفل الشاشة من أجلنا كمتابعين لما يكون استفسار او مشاكل في روابط الاختصار يسهل علينا نتواصل مع المسؤول على الترجمة
    مثل الآن واجهت صعوبة في تخطي الرابط الخاص بمانهوا tower of god لذا أرجو أن تاخذوا رأيي في الإعتبار و شكرا

  5. ayanokoji

    انا حابب اشارك وانضملكم بما ان عندي وقت فراغ كثير لكن انا مبتدأ في امكانية اي حد يعلمني؟؟؟انا عندي فوتوشوب في شيء ثاني ضروري؟
    وجيد بالانجليزية الى حد ما وكنت اترجم انمي كهواية من الاخر بدي اعرف كل متتطلباتكم
    ولأي حد من الإحتراف بلزمكم و…ألخ

  6. mostafah

    السلام عليكم اني كاتب رواية جديد يعني بعدني بالفصول الاولة
    هل مسموح لي اشترك لو لا ؟؟
    اتمنى رد و شكرا

  7. D4rk

    يا ريت تضيف هذا الشرط ما بعرف بس هذا راي مني
    انو تنبه المترجمين ما يحجبو ما في داعي لانو في من الاعمال الموجودة في الموقع محجوب نصو عدم المؤاخذة
    حتى لو في لقطات مخلة لا يحجبو او يحذف وبس يبري ذمتو او ينوه انو في لقطة مخلة للي ما بحب هيك
    اذا بدو يشيل لقطة ليش يترجمو من الاساس وشكرا
    اسف على الكلام الطويل ما بعرف حتى اذا الو داعي

    1. ayanokoji

      اتفق معاك اذا في حجب كنت بفتح على مواقع انجليزية واشوف براحتي لاني ما احب اضيع اي اشي